Calculateur NCLC : convertir les scores du TCF Canada et du TEF Canada
Mis à jour le 2026-10-18. Les chiffres viennent des pages officielles en lien en bas de page ; vérifiez-les avant de réserver ou de déposer un dossier.
Convertir vos scores en NCLC
Table d'équivalence officielle : IRCC (2026-10-18).
IRCC convertit les scores du TCF Canada et du TEF Canada en Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) avec une table par compétence. Saisissez vos quatre scores ci-dessus pour obtenir le NCLC de chaque compétence : Entrée express retient la plus faible, et NCLC 7 dans les quatre est le seuil des tirages francophones et des points supplémentaires du SCG.
Pourquoi la compétence la plus faible décide-t-elle de tout ?
Les programmes d'Entrée express et les points supplémentaires pour le français sont définis par compétence : un candidat à NCLC 8 à l'oral, en lecture et en écoute mais NCLC 6 à l'écrit est traité comme NCLC 6 pour les seuils. C'est pourquoi le calculateur met en avant votre niveau le plus bas plutôt qu'une moyenne. La conséquence pratique est simple : vos prochaines heures de travail vont à la compétence la plus faible, pas à la plus forte.
Quelles tables officielles le calculateur utilise-t-il ?
Les deux grilles ci-dessous reproduisent la page « tests linguistiques » d'IRCC, consultée à la date indiquée au-dessus de l'outil. Au TCF Canada, l'oral et l'écrit sont notés de 0 à 20, l'écoute et la lecture de 100 à 699 ; le TEF Canada a une échelle différente par épreuve.
| NCLC | TCF oral / écrit | TCF compréhension orale | TCF compréhension écrite |
|---|---|---|---|
| 10 | 16–20 | 549–699 | 549–699 |
| 9 | 14–15 | 523–548 | 524–548 |
| 8 | 12–13 | 503–522 | 499–523 |
| 7 | 10–11 | 458–502 | 453–498 |
| 6 | 7–9 | 398–457 | 406–452 |
| 5 | 6 | 369–397 | 375–405 |
| 4 | 4–5 | 331–368 | 342–374 |
| NCLC | TEF oral / écrit (/450) | TEF compréhension orale (/360) | TEF compréhension écrite (/300) |
|---|---|---|---|
| 10 | 393–450 | 316–360 | 263–300 |
| 9 | 371–392 | 298–315 | 248–262 |
| 8 | 349–370 | 280–297 | 233–247 |
| 7 | 310–348 | 249–279 | 207–232 |
| 6 | 271–309 | 217–248 | 181–206 |
| 5 | 226–270 | 181–216 | 151–180 |
| 4 | 181–225 | 145–180 | 121–150 |
Un score sous la bande NCLC 4 est affiché « sous NCLC 4 » par le calculateur ; les niveaux minimaux varient selon le programme d'IRCC.
Comment les NCLC correspondent-ils aux niveaux du CECR ?
L'échelle NCLC est canadienne et le CECR est européen ; il n'existe pas de correspondance officielle terme à terme, mais en pratique NCLC 4 correspond à un A2 solide, NCLC 5 et 6 à B1, NCLC 7 et 8 à B2, NCLC 9 et 10 à C1. Notre test instantané rend les deux échelles pour cette raison : les candidats connaissent le CECR par leurs cours et ont besoin du NCLC pour le Canada.
Que faire du résultat ?
Si les quatre compétences sont à NCLC 7 ou plus, regardez les points SCG pour le français pour voir ce que vaut le niveau dans votre score. Si une compétence est sous 7, elle est votre plan des prochaines semaines : l'entraînement oral et la correction écrite vous disent quel critère retient le niveau. Et si vous n'avez pas encore passé le test, le test instantané gratuit donne une première fourchette en 30 secondes.
Questions des candidats
Dois-je déclarer les quatre scores dans mon profil Entrée express ?
Oui. Un profil exige les quatre compétences d'une même session, et le système calcule des points par compétence.
Puis-je combiner mes meilleurs scores de deux sessions ?
Non. Les résultats doivent venir d'une seule session d'un seul test.
La conversion du TEF Canada est-elle la même qu'avant 2024 ?
IRCC a appliqué un changement temporaire aux TEF Canada passés entre le 11 décembre 2023 et le 6 mai 2024, puis est revenu à la grille affichée ici. Lisez la page d'IRCC si votre test tombe dans cette période.